10.
"Tetapi 'Asrama Dharma' dan 'Warna Dharma' itu (undang-undang tingkah laku yang mengatur pembagian kerja dan untuk mereka yang berada dalam 4 tingkat kehidupan, yaitu: masa belajar, masa berumah tangga, wanaprasta dan sanyasin), sama sekali tidak menghalangi disiplin untuk memusatkan perhatian kepada Tuhan ataupun pensucian bathin terhadap kejahatan atau penyembahan terhadap Tuhan melalui segala pikiran, perkataan, dan perbuatan seseorang. Perbedaan seks, status pembagian kerja (catur warna) atau catur asrama hanya mempengaruhi mereka yang hidup di atas kesadaran bahwa badan dianggap sebagai Kenyataan dan bertindak seolah-olah dunia ini mutlak dan kekal. "
(Sathya Sai Baba)
(Sathya Sai Baba)
"Tetapi 'Asrama Dharma' dan 'Warna Dharma' itu (undang-undang tingkah laku yang mengatur pembagian kerja dan untuk mereka yang berada dalam 4 tingkat kehidupan, yaitu: masa belajar, masa berumah tangga, wanaprasta dan sanyasin), sama sekali tidak menghalangi disiplin untuk memusatkan perhatian kepada Tuhan ataupun pensucian bathin terhadap kejahatan atau penyembahan terhadap Tuhan melalui segala pikiran, perkataan, dan perbuatan seseorang. Perbedaan seks, status pembagian kerja (catur warna) atau catur asrama hanya mempengaruhi mereka yang hidup di atas kesadaran bahwa badan dianggap sebagai Kenyataan dan bertindak seolah-olah dunia ini mutlak dan kekal. "
(Sathya Sai Baba)
==================================================
''but the asrama dharma and the varna dharma (the codes of moral conduct prescribed by the castes and for those in the four Stages of life--Student, householder, recluse and monk) do not hinder in any way the discipline of fixing the mind on god or of purifying the mind of evil or worshiping the lord through all one's actions, wordS and thoughts. the distinction of sex or caste or StatuS or stage of life affect only those who live in the awareness of the body as reality and who act as if the world is absolute and eternal.''(Sathya Sai Baba)
==================================================
