20.
`` Pisahkan yang bersandarkan Karunia-nya, kamu akan bebas dari penderitaan mulai saat ini. Pindahkan ketergantungan terhadap obat, kepada tuhan; taruhlah kepercayaanmu bukan pada obat-obatan tetapi pada "Madhava". Aku sangat terkejut dengan banyaknya orang yang tergantung pada obat perangsang dan pil-pil. Usahakanlah untuk berdoa, Sadhana, Japa, dan Dhyana. Itulah vitamin yang kamu perlukan, yang akan memulihkanmu. Tidah ada tablet rokhani yang semanjur Nama Rama (Tuhan). Aku akan memberimu "Wibhuthi" yang akan menyembuhkanmu. Sekarang pikiranmu bercabang dua, laksana seseorang yang meninggalkan sepatunya diluar candi. ia berdiri, berkomat-kamit, tetapi pikirannya gelisah memikirkeamanan sepatu yang diletakkan diluar. Rumah sakit adalah untuk mereka yang percaya kepada obat dan dokter. Apa yang akan diperbuat oleh obat dan dokter tanpa karunia Tuhan? Dihari-hari mendatang akan menjadi kenyataan dimana rumah sakit akan tidak berguna, karena semua orang menjadi sehat dan bebas dari penyakit, menerima jalan "Sadhana", Ananda. untuk mencapai kebahagiaan dan kedamaian. ``
(Sathya Sai Baba)
==============================================
''resolve that relying on his grace, you shall be free from illness from this moment. transfer the faith that you have in drugs to god; put your trust, not in medicine, but, in madhava. i am astounded at the number of people resorting to tablets and tonics. resort to prayer, to sadhana, japam and dhyanam. they are the vitamins you need; they will restore you. no tablet is as efficacious as ramnam. i shall give you vibhuti (sacred assh) and that will cure you. now, you are in two minds, like the man who had to leave his shoes outside the temple. he stood before the shrine with folded hads, muttering a stotra, but, his mind was filled with anxiety about the safety of the shoes he had to place outside. the hospital is for those who have faith in drugs and doctor. but what can drugs and doctors do without the grace of god? the day will surely come, when the hospital will be superfluous, since all will be healthy and free from illness, accepting the sadhana way, the ananda way, to peace and happiness''
----sathya sai
==============================================
`` Pisahkan yang bersandarkan Karunia-nya, kamu akan bebas dari penderitaan mulai saat ini. Pindahkan ketergantungan terhadap obat, kepada tuhan; taruhlah kepercayaanmu bukan pada obat-obatan tetapi pada "Madhava". Aku sangat terkejut dengan banyaknya orang yang tergantung pada obat perangsang dan pil-pil. Usahakanlah untuk berdoa, Sadhana, Japa, dan Dhyana. Itulah vitamin yang kamu perlukan, yang akan memulihkanmu. Tidah ada tablet rokhani yang semanjur Nama Rama (Tuhan). Aku akan memberimu "Wibhuthi" yang akan menyembuhkanmu. Sekarang pikiranmu bercabang dua, laksana seseorang yang meninggalkan sepatunya diluar candi. ia berdiri, berkomat-kamit, tetapi pikirannya gelisah memikirkeamanan sepatu yang diletakkan diluar. Rumah sakit adalah untuk mereka yang percaya kepada obat dan dokter. Apa yang akan diperbuat oleh obat dan dokter tanpa karunia Tuhan? Dihari-hari mendatang akan menjadi kenyataan dimana rumah sakit akan tidak berguna, karena semua orang menjadi sehat dan bebas dari penyakit, menerima jalan "Sadhana", Ananda. untuk mencapai kebahagiaan dan kedamaian. ``
(Sathya Sai Baba)
==============================================
''resolve that relying on his grace, you shall be free from illness from this moment. transfer the faith that you have in drugs to god; put your trust, not in medicine, but, in madhava. i am astounded at the number of people resorting to tablets and tonics. resort to prayer, to sadhana, japam and dhyanam. they are the vitamins you need; they will restore you. no tablet is as efficacious as ramnam. i shall give you vibhuti (sacred assh) and that will cure you. now, you are in two minds, like the man who had to leave his shoes outside the temple. he stood before the shrine with folded hads, muttering a stotra, but, his mind was filled with anxiety about the safety of the shoes he had to place outside. the hospital is for those who have faith in drugs and doctor. but what can drugs and doctors do without the grace of god? the day will surely come, when the hospital will be superfluous, since all will be healthy and free from illness, accepting the sadhana way, the ananda way, to peace and happiness''
----sathya sai
==============================================
