सधन I. DS-S: 22


22.

`` Kalau kamu merasa bahwa kamu juga harus memiliki pengalaman, atau seandainya tidak percaya, baiklah, datang dan alamilah.
Tidaklah bermanfaat, kalau hanya datang sekali dan kemudian pergi lalu mengatakan: "Saya telah melihat Sathya Sai Baba; ia memakai gaun panjang yang bagus dan rambutnya bagus." bila kamu menggunakan waktumu untuk berkeliaran di hotel-hotel atau bermain kartu, atau mendengarkan cerita, bagaimana kamu dapat mengerti? Pastikanlah untuk menemukan, putuskan untuk mempelajari, dengan menyelami lebih dalam dan akhirnya kamu akan mengetahui. Ribuan yang telah datang sekarang dan dan pada tahun-tahun yang sudah lewat, banyak diantaranya tak ingin mengetahui; banyak yang ingin tahu; tidak menyadari kenyataan, bahwa mereka memerlukan banyak perhatian, pada pengalaman yang sebenarnya, bukan kesan perasaan.
Mungkin kamu sedang mengamati sesuatu, tetapi bila perhatianmu tidak memusat kepadanya, kamu tidak akan mengetahuinya. Bila jasmanimu ada di auditorium ini, telingamu ada di hotel dan matamu jelalatan di halaman, bahgaimana segala sesuatu dapat dipelajari?
hanya "Prema" sendiri saja yang dapat mengerti "Prema". ``

(Sathya Sai Baba)

 ==============================================
''if you feel that you too must have the experience or else you will not believe, well, come and experience. there is no use simply coming one day and going away the next day, saying, ''i have seen sathya sai baba. he wears a fine long gown and he has wonderful hair.'' if you spend the time lounging in the hotels here or playing cards, or listening to tales, how can you understand? determine to discover, decide to learn, dive deep, and then you will know. thousands have come now and in the years gone by; many have no desire to know; many who have the desire are unaware of the fact that they must pay more attention to actual experience of the mind, not the sense impressions. you may be staring at something; but if your mind is not focused on it, you cannot cognise it. if your body is in this auditorium, your car in the hotel and your eye all round the compound, how can anything be learnt? prema (divine love) alone can understand prema.''


---sathya sai
 ==============================================

सधन SADHANA : DISIPLIN SPIRITUIL

Merupakan point-point spiritual yang disarikan dari wejangan Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, yang pertama kalinya dihimpun oleh alm. N.Kasturi, "SADHANA The Inward Path Quotations from the divine discourse of Bhagavan Sri Sathya Sai Baba".
yang dialih bahasakan oleh Dr I Dewa Gde Malih.

ओम साईं नमो नम:
श्री साईं नमो नम:
जय जय साईं नमो नम:
सद्गुरु साईं नमो नम: